1
00:00:01,657 --> 00:00:05,494
[♪ الدوامة الموسيقية ♪]
2
00:00:08,580 --> 00:00:11,416
[قعقعة الصخور]
3
00:00:20,801 --> 00:00:23,762
[ضجيج المدينة والمحادثة]
4
00:00:27,182 --> 00:00:28,392
[ حفيف الورق ]
5
00:00:37,609 --> 00:00:38,485
- نعم؟
6
00:00:38,568 --> 00:00:39,444
أتيكوس: أنا هنا لرؤية كوينتوس.
7
00:00:39,528 --> 00:00:41,363
- هذا البريتور كوينتوس،
8
00:00:41,446 --> 00:00:43,323
ويمكنك أن تطلب فقط
جمهور عبر الرسمي--
9
00:00:43,407 --> 00:00:45,325
[مكتب جنيه]
10
00:00:45,409 --> 00:00:46,326
--application.
11
00:00:46,410 --> 00:00:48,787
هل قمت بتشويه وإزالة إشعار عام؟
12
00:00:50,580 --> 00:00:51,915
- ماذا عن الآن؟
13
00:01:01,299 --> 00:01:04,302
- أتيكوس أميليوس بولشر؟
14
00:01:04,386 --> 00:01:05,887
أُرسل إلى الجليل الأعلى.
15
00:01:05,971 --> 00:01:07,097
- أنت وراء الزمن، كوينتوس.
16
00:01:07,180 --> 00:01:08,557
لقد كنت صعودا وهبوطا يهودا.
17
00:01:08,640 --> 00:01:10,475
عمليا تحت أنفك.
18
00:01:10,559 --> 00:01:11,768
- اعتقدت أنك تقاعدت.
19
00:01:11,852 --> 00:01:13,770
- الأفواج الحضرية لا يتقاعدون.
20
00:01:13,854 --> 00:01:15,397
- هذا صحيح.
21
00:01:15,480 --> 00:01:16,481
إنهم يشحنونك إلى بلاد الغال.
22
00:01:16,565 --> 00:01:17,566
- سؤال لك.
23
00:01:17,649 --> 00:01:20,318
كيف يمكنك تحمل كل شيء
هذا الدرع بدون عمود فقري؟
24
00:01:20,402 --> 00:01:21,445
- لا تكن مالحاً.
25
00:01:21,528 --> 00:01:23,363
بلاد الغال ليست مكانا سيئا للتقاعد.
26
00:01:23,447 --> 00:01:25,115
سمعت أن جميع النساء لديهن
الشعر الأحمر، والموسيقى--
27
00:01:25,198 --> 00:01:26,616
- لست هنا للحديث
عن المرأة والموسيقى,
28
00:01:26,700 --> 00:01:28,577
على الرغم من أنني متأكد من أن لديك
متسع من الوقت لكليهما.
29
00:01:28,660 --> 00:01:30,787
- نعم، أفعل ذلك، لأنني أحتفظ به
الأمور ضيقة جدًا هنا.
30
00:01:30,871 --> 00:01:32,247
هذه هي الطريقة التي لدي الوقت بالنسبة لك.
31
00:01:32,330 --> 00:01:34,291
أوه، ومرحبا قيصر!
32
00:01:34,374 --> 00:01:35,625
هل أحييت بالفعل؟
33
00:01:35,709 --> 00:01:37,002
كيف يمكنني أن أخدمه اليوم؟
34
00:01:37,085 --> 00:01:38,378
- جئت أحمل المخابرات.
35
00:01:40,088 --> 00:01:40,839
- أنا أتحمل الأذنين.
36
00:01:40,922 --> 00:01:41,673
- جيد.
37
00:01:41,757 --> 00:01:43,592
افتحهم على نطاق واسع، كوينتوس.
38
00:01:43,675 --> 00:01:44,885
لدي أخبار.
39
00:01:46,386 --> 00:01:47,971
يتعلق الأمر بيسوع الناصري.
40
00:01:50,098 --> 00:01:52,684
♪ ♪
41
00:01:52,768 --> 00:01:55,896
[♪ غناء المرأة ♪]
42
00:01:55,979 --> 00:01:59,733
♪ ♪
43
00:02:07,991 --> 00:02:10,827
♪ يا طفل، ادخل. ♪
44
00:02:10,911 --> 00:02:13,747
♪ القفز في الماء. ♪
45
00:02:13,830 --> 00:02:16,875
♪ ليس لديك مشكلة مع الفوضى التي كنت تعاني منها. ♪
46
00:02:16,958 --> 00:02:19,544
♪ المشي على الماء. ♪
47
00:02:19,628 --> 00:02:22,547
♪ ♪
48
00:02:22,631 --> 00:02:25,467
♪ المشي على الماء. ♪
49
00:02:25,550 --> 00:02:28,386
♪ ♪
50
00:02:28,470 --> 00:02:31,431
♪ المشي على الماء. ♪
51
00:02:31,515 --> 00:02:34,142
♪ أوه، طفل... ♪
52
00:02:34,226 --> 00:02:37,229
♪ المشي على الماء. ♪
53
00:02:37,312 --> 00:02:38,605
♪ ليس لدي أي مشكلة. ♪
54
00:02:38,688 --> 00:02:40,065
♪ ♪
55
00:02:40,148 --> 00:02:43,068
♪ المشي على الماء. ♪
56
00:02:43,151 --> 00:02:46,029
♪ ♪
57
00:02:46,112 --> 00:02:49,241
♪ المشي على الماء. ♪♪
58
00:02:53,912 --> 00:02:56,206
[تناثر الأمواج]
59
00:02:59,042 --> 00:03:01,461
- حسنًا، سأذهب أولاً.
60
00:03:01,545 --> 00:03:03,505
[♪ الموسيقى الغربية القديمة ♪]
61
00:03:03,588 --> 00:03:04,840
- قف، قف،
قف، قف!!!
62
00:03:05,924 --> 00:03:08,134
كيف سنقيسه
إذا رميته في البحر؟
63
00:03:08,218 --> 00:03:09,177
- بالرش.
64
00:03:09,261 --> 00:03:10,262
- رميها على الشاطئ.
65
00:03:10,345 --> 00:03:11,596
- سأفوز على أية حال.
66
00:03:11,680 --> 00:03:13,056
- سنرى.
67
00:03:13,139 --> 00:03:14,099
إذا كان بين الصيد
68
00:03:14,182 --> 00:03:16,184
أو سماع تعليمات الحاخام
عن الخطبة،
69
00:03:16,268 --> 00:03:18,895
سأرمي هذا الشيء إلى البحر الأبيض المتوسط.
70
00:03:18,979 --> 00:03:20,605
- يجب علينا جميعا أن نكون الصيد!
71
00:03:20,689 --> 00:03:22,983
حاول تجنب أي شيء مثل
ماذا حدث في وادي القلط.
72
00:03:23,066 --> 00:03:24,776
- إذن، ارميها، أيها الرجل الكبير.
73
00:03:25,735 --> 00:03:27,070
اختيار الفائز.
74
00:03:28,947 --> 00:03:30,657
- نعم، حسنا.
75
00:03:34,369 --> 00:03:35,203
[سقط]
76
00:03:36,329 --> 00:03:37,163
[سقط]
77
00:03:39,666 --> 00:03:40,500
جون: اذهب، اذهب!!
78
00:03:40,584 --> 00:03:41,585
[أسقط، أسقط]
79
00:03:41,668 --> 00:03:42,460
نعم!
80
00:03:42,544 --> 00:03:43,378
بيج جيمس: نعم، نعم!!
81
00:03:43,461 --> 00:03:44,379
[يضحك]
82
00:03:44,462 --> 00:03:46,006
بنو يونان يصطادون اليوم.
83
00:03:46,089 --> 00:03:47,507
- عظيم، اثنان من ثلاثة.
84
00:03:50,468 --> 00:03:51,261
ماذا لو تصارعنا بالأذرع؟
85
00:03:51,344 --> 00:03:52,512
- لماذا نقرر أي شيء؟
86
00:03:52,596 --> 00:03:54,598
يجب علينا جميعا أن نصطاد السمك كما طلب يسوع.
87
00:03:54,681 --> 00:03:57,100
لا يمكننا المخاطرة بإفساد خطط عظاته.
88
00:03:57,183 --> 00:03:59,352
- أندرو،
لم أعتبرك أبدًا خاسرًا مؤلمًا.
89
00:03:59,436 --> 00:04:01,563
- سهل أيها الرعد الصغير.
90
00:04:01,646 --> 00:04:03,440
اذهب واستمع إلى الحاخام،
91
00:04:03,523 --> 00:04:04,441
وتلحق بنا عندما نعود.
92
00:04:04,524 --> 00:04:06,359
- لا، أعني ذلك!
93
00:04:06,443 --> 00:04:08,486
لقد طلب الحاخام من أربعة منا أن يجدوا الطعام.
94
00:04:08,570 --> 00:04:10,989
يجب أن نفعل كما يقول أو...
95
00:04:11,072 --> 00:04:12,282
أو ستحدث أشياء سيئة.
96
00:04:12,365 --> 00:04:15,368
- خاسر مؤلمومؤمن بالخرافات.
97
00:04:15,452 --> 00:04:16,620
ليست نظرة جيدة.
98
00:04:16,703 --> 00:04:17,704
- ليست نظرة جيدة.
99
00:04:19,414 --> 00:04:20,415
أوه، وسيمون،
100
00:04:20,498 --> 00:04:22,417
يمكننا مصارعة الذراع في المرة القادمة.
101
00:04:22,500 --> 00:04:23,627
- لا مشكلة.
102
00:04:26,296 --> 00:04:28,173
- كان ذلك اقتراحا فظيعا.
103
00:04:28,256 --> 00:04:31,092
- أنت لا تعتقد أنني يمكن أن تأخذ
واحد منهم على الأقل؟
104
00:04:31,176 --> 00:04:32,636
تحلى ببعض الإيمان يا رجل.
105
00:04:32,719 --> 00:04:34,679
- الإيمان ليس مشكلتي!
106
00:04:35,764 --> 00:04:37,682
يسوع: كل شخص لديه دور يلعبه
107
00:04:37,766 --> 00:04:39,142
في تنفيذ هذه الخطبة.
108
00:04:40,310 --> 00:04:41,937
أبناء الرعد،
109
00:04:42,020 --> 00:04:43,897
أليس من المفترض أن تستمر في الصيد؟
110
00:04:43,980 --> 00:04:45,565
- قررنا أنهم يستطيعون التعامل مع الأمر،
111
00:04:45,649 --> 00:04:48,401
أردنا معرفة المزيد
حول ما تخطط له.
112
00:04:48,485 --> 00:04:50,695
- همم...
113
00:04:50,779 --> 00:04:52,072
لقد فزت بالمسابقة، أليس كذلك؟
114
00:04:52,155 --> 00:04:54,074
[ضحكة مكتومة]
115
00:04:54,157 --> 00:04:55,575
كيف حال أندرو؟
116
00:04:55,659 --> 00:04:56,785
- إيه، وقال انه سوف تحصل على أكثر من ذلك.
117
00:04:56,868 --> 00:04:58,119
[ضحكة يسوع]
118
00:04:58,203 --> 00:04:59,454
إذن، ما الذي فاتنا؟
119
00:04:59,537 --> 00:05:01,414
- زي تعمل على خطة أمنية،
120
00:05:01,498 --> 00:05:03,166
لقد عادت مريم ورامة
في المعسكر يعمل على--
121
00:05:03,249 --> 00:05:04,334
- شكرا لك، ماثيو،
122
00:05:04,417 --> 00:05:07,087
لا يحتاجون لسماع كل التفاصيل.
123
00:05:07,170 --> 00:05:10,465
<ط> وإليك ما أريد كل منهما
منكم أن تفهموا،
124
00:05:10,548 --> 00:05:11,633
وما أريدك أن تتأكد منه
125
00:05:11,716 --> 00:05:15,345
الذي يفهمه الجميع أيضًا.
126
00:05:15,428 --> 00:05:18,974
إنه "لماذا" هذه الخطبة، حسنًا؟
127
00:05:19,057 --> 00:05:21,810
<ط> ليس لأننا بحاجة
لجعل وجودنا محسوسًا
128
00:05:21,893 --> 00:05:23,228
هنا في المنطقة
129
00:05:23,311 --> 00:05:24,479
وانها ليست حول التفاصيل
130
00:05:24,562 --> 00:05:25,939
حول كيفية تحقيق ذلك.
131
00:05:26,022 --> 00:05:28,316
التفاصيل مهمة نعم
132
00:05:28,400 --> 00:05:31,987
وجميعكم سوف يقومون بذلك
تأكد من تنفيذ هذا بشكل جيد.
133
00:05:32,070 --> 00:05:34,906
ولكن ما الذي يجعل هذه العظة في غاية الأهمية
134
00:05:34,990 --> 00:05:38,410
هو كل شخص سيكون هناك.
135
00:05:38,493 --> 00:05:41,496
فيليب، ما الذي يجعل جون
خطب لا تنسى جدا؟
136
00:05:41,579 --> 00:05:42,330
- الحجم.
137
00:05:42,414 --> 00:05:43,832
[ضحكة يسوع]
138
00:05:43,915 --> 00:05:45,375
- حسنًا، نعم، هذا أيضًا.
139
00:05:45,458 --> 00:05:47,669
- لقد تحدث مباشرة مع من كان هناك.
140
00:05:47,752 --> 00:05:49,170
لقد كانت شخصية.
141
00:05:49,254 --> 00:05:51,089
- نعم جيد.
142
00:05:51,172 --> 00:05:54,217
ولكن هذه الخطبة سوف
بها آلاف الأشخاص،
143
00:05:54,300 --> 00:05:56,302
لذلك لن أقوم بالتوجيه
لمجموعة واحدة من الناس
144
00:05:56,386 --> 00:05:57,637
على حساب آخر.
145
00:05:57,721 --> 00:05:59,764
ولكن ماذا سأقول
146
00:05:59,848 --> 00:06:02,642
سيكون لكل واحد منهم.
147
00:06:02,726 --> 00:06:04,394
إنهم قادمون لأن الخبر ينتشر
148
00:06:04,477 --> 00:06:05,770
من الآيات والعجائب
149
00:06:05,854 --> 00:06:07,772
ولكن ما سأعطيهم
150
00:06:07,856 --> 00:06:10,275
سيكون أكثر أهمية بكثير..
151
00:06:10,358 --> 00:06:12,444
الحقيقة.
152
00:06:12,527 --> 00:06:16,114
وهذا سيحدد وزارتنا بأكملها،
153
00:06:16,197 --> 00:06:17,532
وهذا ما نحتاج إلى التركيز عليه.
154
00:06:18,742 --> 00:06:20,493
[نقرات مزلاج الباب]
155
00:06:25,373 --> 00:06:26,875
[يغلق الباب]
156
00:06:28,585 --> 00:06:29,961
- من المعتاد إرسال الكلمة للأمام
157
00:06:30,045 --> 00:06:32,047
عندما يعود الحاخامات إلى الأمر.
158
00:06:32,130 --> 00:06:34,799
- حسنا، دعونا نرى ماذا
يحدث الآن أننا لم نفعل ذلك.
159
00:06:36,634 --> 00:06:38,136
[ياني يزيل الحلق]
160
00:06:38,219 --> 00:06:41,389
ياني: الحاخام شموئيل بن يوسف من كفرناحوم.
161
00:06:41,473 --> 00:06:44,225
[تصفيق]
162
00:06:50,482 --> 00:06:51,691
- شموئيل!
163
00:06:51,775 --> 00:06:53,068
- شالوم، يوسف.
164
00:06:53,151 --> 00:06:55,528
- العالم شموئيل
يعود من القدس!
165
00:06:55,612 --> 00:06:58,323
ولأي سبب لا نستطيع أن نقول
لكننا نتشرف.
166
00:06:58,406 --> 00:07:00,450
- بالنسبة للسردين! أين سأذهب؟
167
00:07:01,743 --> 00:07:04,746
ياني: لدينا مخلل
وفي المدينة المقدسة أيضاً.
168
00:07:04,829 --> 00:07:07,207
- أعتقد أن نيقوديموس ألقى نكتة عن السمك
169
00:07:07,290 --> 00:07:09,125
عند وصوله الأخير أيضًا.
170
00:07:11,836 --> 00:07:13,546
أوه! إعداد مقعد الشرف.
171
00:07:13,630 --> 00:07:14,464
- لا لا يا يوسف.
172
00:07:14,547 --> 00:07:15,590
لم أفعل شيئا ل--
173
00:07:15,673 --> 00:07:17,717
- لقد تم قبولك من قبل
السنهدرين العظيم في القدس
174
00:07:17,801 --> 00:07:19,511
لأبحاث خاصة.
175
00:07:19,594 --> 00:07:20,887
يتم منح اقتراح قليل.
176
00:07:20,970 --> 00:07:22,055
من فضلك--
177
00:07:22,138 --> 00:07:23,223
- تعجبني لفتتك يا يوسف.
178
00:07:23,306 --> 00:07:25,975
ولكن هذا ليس وقت الجلوس.
179
00:07:26,059 --> 00:07:28,520
هل يمكنني التحدث معك على انفراد؟
180
00:07:28,603 --> 00:07:30,396
حسنا... نعم بالطبع.
181
00:07:30,480 --> 00:07:31,815
- رافقني إلى بيت المدراش.
182
00:07:34,609 --> 00:07:35,985
- ولكن لماذا لها؟
183
00:07:36,069 --> 00:07:37,612
- أشارت إلى شفاء الأبرص.
184
00:07:37,695 --> 00:07:38,655
يتذكر؟
185
00:07:38,738 --> 00:07:40,824
- لا يوجد قانون يمنع شفاء الأبرص.
186
00:07:40,907 --> 00:07:43,326
- ولكن إذا كان يوم السبت،
كما فعل في المسبح،
187
00:07:43,409 --> 00:07:44,869
ثم ظهر النمط.
188
00:07:44,953 --> 00:07:48,498
يمكنه أن يخبرنا ما هو التجديف
هذه المرأة الإثيوبية--
189
00:07:48,581 --> 00:07:49,791
- تمار.
190
00:07:49,874 --> 00:07:52,168
- يمكن أن تكون المفتاح
لتأكيد الحادثتين.
191
00:07:52,252 --> 00:07:53,920
- ولكن شهادة المرأة لا قيمة لها.
192
00:07:54,003 --> 00:07:55,505
- ليس إذا قادتنا إلى الجذام.
193
00:07:55,588 --> 00:07:57,006
- تظن أن أحداً شفي من الجذام
194
00:07:57,090 --> 00:07:59,425
سوف ينقلب لعنة
معلومات عن معالجه؟
195
00:07:59,509 --> 00:08:01,219
- للقيام بخلاف ذلك
مخالفة الوصية
196
00:08:01,302 --> 00:08:03,429
ضد شهادة الزور.
197
00:08:03,513 --> 00:08:05,390
مع كامل احترامي أستاذي
198
00:08:05,473 --> 00:08:06,432
اعتقدت أنك ذهبت إلى القدس
199
00:08:06,516 --> 00:08:09,894
لدراسة النبوة الكاذبة،
لا مطاردة هذا الرجل واحد
200
00:08:09,978 --> 00:08:11,855
من الناصرة من جميع الأماكن.
201
00:08:11,938 --> 00:08:13,356
- واحد في نفس المهمة يا يوسف.
202
00:08:13,439 --> 00:08:15,191
- أعلم أنه يقضي وقتًا مع الخطاة، لكن--
203
00:08:15,275 --> 00:08:19,320
- الإثيوبية--
هل هي لا تزال في كفرناحوم؟
204
00:08:19,404 --> 00:08:21,656
- ليس في كفرناحوم.
205
00:08:21,739 --> 00:08:24,242
آخر ما سمعت عنها كان من يهودا.
206
00:08:24,325 --> 00:08:25,869
التقى بها في مجدل.
207
00:08:25,952 --> 00:08:27,579
- لماذا اهتم يهودا بذكر ذلك؟
208
00:08:27,662 --> 00:08:30,915
- كانت تدلي بشهادتها في الشارع.
209
00:08:30,999 --> 00:08:32,083
- امرأة.
210
00:08:32,167 --> 00:08:33,126
- الكفر.
211
00:08:33,209 --> 00:08:34,252
إنها مثل النار في الهشيم مع هذا الرجل.
212
00:08:34,335 --> 00:08:35,837
في كل مكان يذهب.
213
00:08:35,920 --> 00:08:37,755
يجب أن نجدها.
214
00:08:37,839 --> 00:08:41,176
- وإذا اكتشفت
ولم يكن الشفاء يوم السبت؟
215
00:08:41,259 --> 00:08:46,181
♪ ♪
216
00:08:46,264 --> 00:08:49,142
آمل أن تفكر في المشاركة
تجربتك في القدس
217
00:08:49,225 --> 00:08:51,144
معنا.
218
00:08:51,227 --> 00:08:52,353
- أود ذلك يا يوسف.
219
00:08:52,437 --> 00:08:54,272
ولكن هناك شخص آخر يجب أن أتحدث معه.
220
00:08:56,941 --> 00:09:01,279
- لا أعرف لماذا الحبوب
الشيء يزعجك كثيرا
221
00:09:01,362 --> 00:09:02,906
يسوع لم يمانع.
222
00:09:02,989 --> 00:09:05,283
- فعل الفريسيون هذا الأمر.
223
00:09:05,366 --> 00:09:06,618
وسيبلغون عنه الآن.
224
00:09:06,701 --> 00:09:08,328
- يسوع يعرف كيف يتعامل مع نفسه.
225
00:09:08,411 --> 00:09:10,747
ليس عليك الركوب
لنجدته في كل وقت.
226
00:09:10,830 --> 00:09:12,123
- بجد؟
227
00:09:12,207 --> 00:09:15,376
أنت سيد الركوب لنجدته؟
228
00:09:15,460 --> 00:09:16,377
- نعم، حسنًا.
229
00:09:16,461 --> 00:09:17,462
فعلت ذلك عدة مرات.
230
00:09:17,545 --> 00:09:19,339
أعلم أنه لا يساعد.
231
00:09:19,422 --> 00:09:21,090
- أنت تعرف ماذا يفعلون لجون.
232
00:09:21,174 --> 00:09:23,009
لا يمكننا أن نسمح لهم أن يفعلوا ذلك ليسوع.
233
00:09:23,092 --> 00:09:24,135
- لن نفعل ذلك!
234
00:09:24,219 --> 00:09:26,221
- ثم دعونا لا نجعل المشهد
في كل مكان نذهب!
235
00:09:26,304 --> 00:09:27,722
هذا كل ما أقوله.
236
00:09:27,805 --> 00:09:28,723
هذا هو المنطق السليم.
237
00:09:28,806 --> 00:09:32,018
- أعتقد أنه أكثر من ذلك
رجل غير عادي.
238
00:09:32,101 --> 00:09:33,811
تعود على الاختلاف يا أخي.
239
00:09:33,895 --> 00:09:34,979
- أنا ذكي.
240
00:09:37,148 --> 00:09:38,316
ماذا؟
241
00:09:38,399 --> 00:09:40,318
- اترك الذكاء لمتى وتوماس.
242
00:09:40,401 --> 00:09:41,694
إذًا، ماثيو ذكي الآن؟
243
00:09:41,778 --> 00:09:44,030
لقد أتى المسيح حقًا !
244
00:09:46,908 --> 00:09:49,035
- ننسى أنني قلت أي شيء.
245
00:09:49,118 --> 00:09:50,203
دعونا فقط نصطاد السمك.
246
00:09:52,038 --> 00:09:53,498
[دفقة]
247
00:09:54,874 --> 00:09:57,961
[أصوات الخلفية]
248
00:10:04,842 --> 00:10:06,803
- أنا هنا لطلب
الجمهور مع البريتور.
249
00:10:06,886 --> 00:10:07,679
إنه أمر عاجل.
250
00:10:07,762 --> 00:10:09,472
- وهذا ما يقوله الجميع.
251
00:10:09,555 --> 00:10:11,099
- حسنا، هناك علامات في جميع أنحاء كفرناحوم
252
00:10:11,182 --> 00:10:13,351
يقول الرجل المعروف بيسوع الناصري
253
00:10:13,434 --> 00:10:14,936
يتم البحث عنه للاستجواب.
254
00:10:15,019 --> 00:10:16,646
- أستطيع أن آخذ بيانك.
255
00:10:20,191 --> 00:10:22,777
- أعتقد أنه شوهد آخر مرة في القدس،
256
00:10:22,860 --> 00:10:25,196
في أحد مهرجانات الحج لدينا.
257
00:10:25,280 --> 00:10:26,239
- متى كان هذا؟
258
00:10:26,322 --> 00:10:28,199
- منذ خمسة أيام.
259
00:10:28,283 --> 00:10:30,034
- هذا ذكاء عفا عليه الزمن.
260
00:10:30,118 --> 00:10:30,952
- ماذا؟
261
00:10:31,035 --> 00:10:33,955
- سيكون لدينا له في منطقتنا
الحضانة بحلول الغد.
262
00:10:34,038 --> 00:10:35,123
- ماذا حدث؟
263
00:10:35,206 --> 00:10:36,332
- اعتقل بأي تهمة؟
264
00:10:36,416 --> 00:10:37,750
- هل هناك أي شيء آخر
هل ترغب في الإبلاغ؟
265
00:10:37,834 --> 00:10:39,043
- مع كامل احترامي أيها الضابط
266
00:10:39,127 --> 00:10:41,045
يجب أن أعرف طبيعة التهم.
267
00:10:41,129 --> 00:10:42,547
إذا كان قد خرق الشريعة اليهودية، فيجب أن نعرف.
268
00:10:42,630 --> 00:10:44,632
- نحن؟
269
00:10:45,925 --> 00:10:48,720
- ماذا تعرف عنه
ترتيب المتعصبين؟
270
00:10:48,803 --> 00:10:49,846
- الفلسفة الرابعة؟
271
00:10:49,929 --> 00:10:50,972
أنا-أنا لا أفهم.
272
00:10:51,055 --> 00:10:52,140
- القصص والشائعات.
273
00:10:52,223 --> 00:10:53,141
إنهم غرباء.
274
00:10:53,224 --> 00:10:54,976
- ماذا حصل للمتعصبين
ماذا تفعل مع يسوع الناصري؟
275
00:10:55,059 --> 00:10:56,644
- شكرا لحضورك.
276
00:10:56,728 --> 00:10:57,729
هل يمكنكم رؤية أنفسكم بالخارج
277
00:10:57,812 --> 00:10:59,022
أو هل تريد مني أن أريك الطريق؟
278
00:10:59,105 --> 00:11:00,523
- لا، لا، أنت على الطريق الخطأ.
279
00:11:00,606 --> 00:11:02,400
يسوع خطير لكنه ليس--
280
00:11:02,483 --> 00:11:06,321
- يمكننا أن نقرر بأنفسنا
من هو خطير.
281
00:11:06,404 --> 00:11:07,405
شكرًا لك.
282
00:11:08,406 --> 00:11:10,074
- هل يمكننا استجوابه؟
283
00:11:10,158 --> 00:11:11,617
بمجرد أن يكون له في الحجز؟
284
00:11:11,701 --> 00:11:13,328
- نعم، أود ذلك كثيرا
أحب التحدث معه
285
00:11:13,411 --> 00:11:14,829
نيابة عن كنيس كفرناحوم.
286
00:11:14,912 --> 00:11:16,998
- سوف نمرر ذلك على طول.
287
00:11:17,081 --> 00:11:18,207
- هل حقا؟
288
00:11:18,291 --> 00:11:19,083
- لا.
289
00:11:19,167 --> 00:11:20,251
- خارج.
290
00:11:22,170 --> 00:11:25,506
- إذكر كلامي...
لا نقلل من شأنه.
291
00:11:25,590 --> 00:11:26,632
[ينزلق السيف من غمده]
292
00:11:27,633 --> 00:11:29,719
- لا نقلل من هذا.
293
00:11:32,347 --> 00:11:33,514
[ينزلق السيف مرة أخرى إلى غمده]
294
00:11:34,891 --> 00:11:37,769
[خطى]
295
00:11:42,440 --> 00:11:43,775
- إذن، ما هي خطتك، بريمي؟
296
00:11:45,234 --> 00:11:46,569
- يخطط؟
297
00:11:46,652 --> 00:11:49,030
نحن ستعمل على المشي من خلال
تلك المدينة وكأننا نملكها،
298
00:11:49,113 --> 00:11:49,989
القبض على رجلنا
299
00:11:50,073 --> 00:11:51,949
ويكون في المنزل قبل الإفطار، الفوج.
300
00:11:52,033 --> 00:11:53,409
هذه هي الخطة.
301
00:11:53,493 --> 00:11:54,911
- هل زرت جوتاباتا؟
302
00:11:54,994 --> 00:11:56,120
- لقد رأيت المخططات.
303
00:11:56,204 --> 00:11:59,332
- إنه مكان شديد للغاية.
304
00:11:59,415 --> 00:12:00,583
- معنى؟
305
00:12:00,666 --> 00:12:02,585
- حسنا، دعنا نقول فقط
البريتور في جوتاباتا
306
00:12:02,668 --> 00:12:06,672
لا يملك هذا النوع من السيطرة
كوينتوس لديه في كفرناحوم.
307
00:12:06,756 --> 00:12:08,383
- كيف تعرف ذلك؟
308
00:12:08,466 --> 00:12:11,552
- اعتدت أن يكون لدي بعض
مخبرين موثوقين هناك.
309
00:12:11,636 --> 00:12:12,720
- ماذا حدث؟ توقفوا عن الكلام؟
310
00:12:12,804 --> 00:12:13,888
- توقفوا عن العيش.
311
00:12:13,971 --> 00:12:15,223
تعرض للتعذيب حتى الموت.
312
00:12:15,306 --> 00:12:16,724
واحدا تلو الآخر.
313
00:12:16,808 --> 00:12:19,519
روما هي العدو في جوتاباتا، بريمي.
314
00:12:21,312 --> 00:12:22,271
- ليست رائعة.
315
00:12:22,355 --> 00:12:25,149
- نعم، أنت تعرف الرجال
باللونين الأبيض والأسود؟
316
00:12:25,233 --> 00:12:26,275
- الفريسيون.
317
00:12:26,359 --> 00:12:27,902
- لقد حصلت على الكثير منهم.
318
00:12:27,985 --> 00:12:29,070
والآخرون؟
319
00:12:29,153 --> 00:12:29,987
- الصدوقيين.
320
00:12:30,071 --> 00:12:31,197
- نعم، وبعضهم أيضاً.
321
00:12:31,280 --> 00:12:33,491
والواعظون مثل يسوع هذا،
322
00:12:33,574 --> 00:12:35,118
في كل مكان.
323
00:12:35,201 --> 00:12:39,038
الجميع تقريبا في المدينة
في مهمة احتجاجية.
324
00:12:39,122 --> 00:12:40,665
أنت تعرف ما أعنيه؟
325
00:12:40,748 --> 00:12:42,959
- لقد بدأت في الحصول على الصورة.
326
00:12:43,042 --> 00:12:45,586
- يقع معسكر يسوع جنوب المدينة مباشرة.
327
00:12:47,422 --> 00:12:49,090
- ربما سنأخذ الطريق الطويل.
328
00:12:49,173 --> 00:12:50,842
[يضحك أتيكوس]
329
00:12:50,925 --> 00:12:53,136
- الآن، يبدو ذلك بمثابة خطة جيدة.
330
00:12:56,472 --> 00:12:59,016
- هل هذا هو سبب مجيئك؟
331
00:12:59,100 --> 00:13:00,435
- أردت التمرين.
332
00:13:02,395 --> 00:13:03,604
ولكن، في الغالب، القاضي الخاص بك
333
00:13:03,688 --> 00:13:06,691
يدور حول الرجل الأكثر كراهية
في الجليل كله.
334
00:13:08,568 --> 00:13:10,403
- هل أنت متأكد من أن هذا كل شيء؟
335
00:13:13,614 --> 00:13:16,033
كان من الممكن أن نسير على طول شاطئ البحر.
336
00:13:16,117 --> 00:13:17,493
إذا أردت تجنب كوينتوس،
337
00:13:17,577 --> 00:13:20,538
هناك دائما الكثير للشرب
في مدينة الصيد.
338
00:13:20,621 --> 00:13:22,415
[يضحك أتيكوس]
339
00:13:22,498 --> 00:13:24,750
- لديك غرائز جيدة، بريمي.
340
00:13:24,834 --> 00:13:26,752
حسنًا،
341
00:13:26,836 --> 00:13:30,673
يجب أن أعترف أنني مفتون بفرائسك.
342
00:13:30,756 --> 00:13:32,800
- يسوع الناصري؟
343
00:13:32,884 --> 00:13:35,386
- رأيت رجلا لم يفعل ذلك
وقف على قدميه
344
00:13:35,470 --> 00:13:38,681
في نصف قرن، يقفز كالصبي.
345
00:13:38,764 --> 00:13:42,185
شاهدت شهيدا يسقط أرضا
سلاحه ويأخذ ركبته.
346
00:13:42,268 --> 00:13:44,312
رأيت عيون مجنون تصبح واضحة.
347
00:13:44,395 --> 00:13:49,484
يسوع الناصري فعل تلك الأشياء.
348
00:13:49,567 --> 00:13:53,029
إنه لا يضربني على الإطلاق
كتهديد أو تخويف..
349
00:13:53,112 --> 00:13:55,031
وهذا يخيفني.
350
00:13:57,366 --> 00:13:58,451
الآن، ربما أنا مهتم فقط
351
00:13:58,534 --> 00:14:00,369
لنرى كيف سيتعامل مع مكاوي المعصم.
352
00:14:07,418 --> 00:14:09,170
- اسمعوا يا رجالة..
353
00:14:10,296 --> 00:14:11,631
سايمون: مثل العصور القديمة، أليس كذلك؟
354
00:14:13,758 --> 00:14:15,301
- كما قال، لا ينبغي لأحد أن يخمن
355
00:14:15,384 --> 00:14:16,636
ما الذي يحدث في رأسك.
356
00:14:16,719 --> 00:14:18,387
- لا يوجد شيء في رأسي.
357
00:14:18,471 --> 00:14:22,642
هذا... إنه في عظامنا.
358
00:14:22,725 --> 00:14:24,519
لا داعي للتفكير.
359
00:14:24,602 --> 00:14:25,811
- يجب أن يكون لطيفا.
360
00:14:25,895 --> 00:14:26,729
- ماذا؟
361
00:14:26,812 --> 00:14:27,688
- عدم وجود شيء في رأسك.
362
00:14:27,772 --> 00:14:28,648
- لا تكن ذكيا.
363
00:14:28,731 --> 00:14:29,524
انها مجرد قول.
364
00:14:29,607 --> 00:14:30,441
- بالتأكيد كان صحيحا
365
00:14:30,525 --> 00:14:32,151
عندما نتف الرؤوس
الحبوب في وادي القلط.
366
00:14:32,235 --> 00:14:34,111
- الجميع فعلوا ذلك...
367
00:14:34,195 --> 00:14:36,864
باستثناء مريم.
368
00:14:36,948 --> 00:14:38,574
- لقد قامت بالفعل بدورها.
369
00:14:38,658 --> 00:14:39,951
- تعتقد أنك لن تذهب أبدا
لارتكاب خطأ آخر
370
00:14:40,034 --> 00:14:40,868
في حياتك؟
371
00:14:40,952 --> 00:14:42,245
- لقد غابت لمدة أيام!
372
00:14:42,328 --> 00:14:43,955
- اثنان؛ لا تبالغ.
373
00:14:44,038 --> 00:14:44,956
- أنا، لا أبالغ؟!
374
00:14:45,039 --> 00:14:46,290
- هل تقول لي ألا أبالغ؟
375
00:14:46,374 --> 00:14:49,126
هذا... واو!
376
00:14:49,210 --> 00:14:50,211
- انظر، لقد مرت بشيء ما
377
00:14:50,294 --> 00:14:51,712
فظيعة ومرعبة
378
00:14:51,796 --> 00:14:53,548
وتعاملت معها
أفضل طريقة عرفت كيف.
379
00:14:53,631 --> 00:14:55,216
- كان يجب أن تذهب إلى يسوع.
380
00:14:55,299 --> 00:14:56,842
- وهي تعرف ذلك الآن.
381
00:14:56,926 --> 00:14:57,802
إذا كنت تتذكر،
382
00:14:57,885 --> 00:15:01,138
كان يسوع ينزع سلاح سمعان المجنون
من خنجره.
383
00:15:01,222 --> 00:15:03,724
- أوه، الآن، إنه سيمون المجنون؟
384
00:15:03,808 --> 00:15:06,018
- أنا رجل متزوج
عملت تجارة صادقة--
385
00:15:06,102 --> 00:15:08,479
- مارست تجارة صادقة بطريقة غير شريفة!
386
00:15:08,563 --> 00:15:10,481
- هكذا التقيت بيسوع.
387
00:15:10,565 --> 00:15:11,983
طرق غير متوقعة
388
00:15:13,234 --> 00:15:16,862
- القمار، الشجار
هل كان ذلك غير متوقع أيضًا؟
389
00:15:16,946 --> 00:15:17,738
- لقد لقد راهنت أيضًا.
390
00:15:17,822 --> 00:15:18,990
- ولن أفعل ذلك مرة أخرى.
391
00:15:19,073 --> 00:15:20,116
وإذا ما تعرضت للإغراء من أي وقت مضى،
392
00:15:20,199 --> 00:15:21,951
سأطلب من الحاخام المساعدة.
393
00:15:22,034 --> 00:15:24,036
بالتأكيد لن تفعل شيئًا أنانيًا
394
00:15:24,120 --> 00:15:27,331
الذي يترك المجموعة تقطعت بهم السبل
في المخيم لمدة يومين، جائعين،
395
00:15:27,415 --> 00:15:28,624
أو يضع يسوع على حافة الهاوية،
396
00:15:28,708 --> 00:15:29,834
يجعله ينزعج من الفريسيين
397
00:15:29,917 --> 00:15:31,419
من يطاردنا الآن!
398
00:15:31,502 --> 00:15:33,087
- كان حزينا على اعتقال جون.
399
00:15:33,170 --> 00:15:34,880
وهم لا يطاردوننا.
400
00:15:34,964 --> 00:15:36,173
أنت دراماتيكي للغاية.
401
00:15:36,257 --> 00:15:38,301
- عندما تصل الكلمة إلى القدس
402
00:15:38,384 --> 00:15:40,344
أنه ادعى لقب ابن الإنسان
403
00:15:40,428 --> 00:15:41,512
ورب السبت،
404
00:15:41,596 --> 00:15:43,306
سوف يطاردونه،
سوف يطردونه،
405
00:15:43,389 --> 00:15:46,642
ويمكن أن تدمر تماما
جميع الخطط للخطبة،
406
00:15:46,726 --> 00:15:48,144
محو كل الزخم الذي اكتسبناه.
407
00:15:48,227 --> 00:15:49,103
هذا ما أخاف منه.
408
00:15:49,186 --> 00:15:52,064
- القدس لا حتى
افتح البريد من وادي قلط!
409
00:15:52,148 --> 00:15:54,233
أندرو، هذا مجرد حديث عن الخوف.
410
00:15:54,317 --> 00:15:55,651
- لقد كنت في هذا لفترة أطول منك.
411
00:15:55,735 --> 00:15:57,820
عندما يقررون ذلك
لا أحبك، لقد انتهى الأمر.
412
00:15:57,903 --> 00:15:58,988
جون!
413
00:15:59,071 --> 00:16:00,865
قد يقضي جون حياته في السجن!
414
00:16:00,948 --> 00:16:03,492
- ولكن هيرودس اعتقل يوحنا--
وليس السنهدريم.
415
00:16:03,576 --> 00:16:05,328
- اعتقالات السنهدريم
الناس في كل وقت!
416
00:16:09,582 --> 00:16:12,501
- أنت من أخبرني
لقد كان المسيح.
417
00:16:12,585 --> 00:16:14,462
هل يجب أن أكون كذلك
الشخص الذي سيذكرك الآن؟
418
00:16:14,545 --> 00:16:17,465
- حقيقة أنه المسيح
419
00:16:17,548 --> 00:16:20,009
يعني أنه ستكون هناك مشكلة.
420
00:16:20,092 --> 00:16:21,177
هل فهمت ذلك؟
421
00:16:22,637 --> 00:16:23,804
وربما حتى الحرب.
422
00:16:24,805 --> 00:16:25,890
- لو كنت تبني جيشًا،
423
00:16:25,973 --> 00:16:27,933
هل ستبدأ بـ
ليتل جيمس وثاديوس؟
424
00:16:28,017 --> 00:16:29,060
- سيمون!
425
00:16:29,143 --> 00:16:31,312
- تعتقد أنه يضع الخطط العسكرية
426
00:16:31,395 --> 00:16:33,773
في كل الأوقات يرحل
إلى الأماكن المهجورة؟
427
00:16:33,856 --> 00:16:34,857
- هو لا يعود بأي شيء أبداً!
428
00:16:34,940 --> 00:16:36,359
- أتعلم؟
429
00:16:36,442 --> 00:16:38,569
دعنا فقط نصطاد السمك، حسنًا؟
430
00:16:38,653 --> 00:16:39,737
هل نستطيع؟
431
00:16:41,947 --> 00:16:43,240
[دفقة]
432
00:16:43,324 --> 00:16:48,287
♪ ♪
433
00:16:48,371 --> 00:16:51,540
[تنهد] هوو..
434
00:16:52,833 --> 00:16:56,879
[♪ موسيقى مشؤومة ♪]
435
00:16:56,962 --> 00:16:57,922
أندرو؟
436
00:16:58,005 --> 00:16:59,674
أخي الصغير الذي أحبه كثيرا؟
437
00:16:59,757 --> 00:17:00,758
- ماذا؟!
438
00:17:01,759 --> 00:17:04,428
- أريدك أن تأخذ
نفس طويل وعميق.
439
00:17:04,512 --> 00:17:05,388
هل يمكنك فعل ذلك؟
440
00:17:05,471 --> 00:17:06,389
- ماذا؟ لماذا؟
441
00:17:06,472 --> 00:17:07,306
- فقط من فضلك.
442
00:17:07,390 --> 00:17:08,933
اسأل الله أن يعطيك--
443
00:17:14,522 --> 00:17:17,024
- الآن، بضعة أيام ستكون كافية من الوقت
444
00:17:17,108 --> 00:17:19,443
للتأكد من أن كل شيء يسير بسلاسة.
445
00:17:21,237 --> 00:17:26,909
[♪ غناء المرأة ♪]
446
00:17:35,918 --> 00:17:37,002
لا تخافوا.
447
00:17:37,086 --> 00:17:39,296
أخبر الجميع بمواصلة التخطيط.
448
00:17:39,380 --> 00:17:40,548
سأعود.
449
00:17:42,591 --> 00:17:46,887
[♪ يستمر النطق ♪]
450
00:17:50,725 --> 00:17:52,393
- عرفت ذلك! كنت أعرف!
451
00:17:52,476 --> 00:17:53,561
- ابقها معًا يا رجل.
452
00:17:56,731 --> 00:18:02,403
♪ ♪
453
00:18:18,794 --> 00:18:20,337
غايوس: يسوع الناصري!
454
00:18:20,421 --> 00:18:23,048
أنت مطلوب للاستجواب
من قبل السلطة الرومانية.
455
00:18:23,132 --> 00:18:25,509
هل ستستسلم ل
الاعتقال سلميا؟
456
00:18:25,593 --> 00:18:26,594
- نعم.
457
00:18:26,677 --> 00:18:27,428
- يسوع، لا!
458
00:18:27,511 --> 00:18:28,721
- صه.
459
00:18:28,804 --> 00:18:29,972
- هل أنت مسلح؟
460
00:18:30,055 --> 00:18:31,348
- أنا لست كذلك.
461
00:18:31,432 --> 00:18:32,850
لكن بعض أتباعي كذلك.
462
00:18:32,933 --> 00:18:34,393
[ينزلق السيوف من الأغماد]
463
00:18:36,187 --> 00:18:38,230
- أخبر أتباعك بإسقاط أسلحتهم
464
00:18:38,314 --> 00:18:40,232
وتراجع 10 أذرع.
465
00:18:40,316 --> 00:18:41,942
- أنا سوف.
466
00:18:42,026 --> 00:18:43,611
هل يمكنني أن أقول وداعاً لـ (إيما) خاصتي؟
467
00:18:45,863 --> 00:18:47,406
ماتر مي.
468
00:18:52,912 --> 00:18:54,079
- نعم.
469
00:19:05,883 --> 00:19:07,551
- لا تخافي يا إيما.
470
00:19:14,391 --> 00:19:15,935
- جيمس وجون،
471
00:19:16,018 --> 00:19:18,062
ألقوا أسلحتكم وتراجعوا عشر أذرع.
472
00:19:25,611 --> 00:19:26,612
[جلجل]
473
00:19:42,711 --> 00:19:46,549
ماثيو آمن وبصحة جيدة.
474
00:19:46,632 --> 00:19:48,259
لقد عاد إلى المخيم.
475
00:19:52,221 --> 00:19:55,891
- تبدو جميعكم ناقص التغذية.
476
00:19:55,975 --> 00:19:57,685
قذرة.
477
00:19:57,768 --> 00:19:59,603
- كان لدينا قليلا من موجة الجوع،
478
00:19:59,687 --> 00:20:01,313
ولكن لدينا رجال على الماء الآن،
479
00:20:01,397 --> 00:20:02,398
تخزين لنا.
480
00:20:06,777 --> 00:20:08,571
- لقد اعتاد على تناول الطعام بشكل جيد.
481
00:20:10,990 --> 00:20:12,783
ماذا لديك لتقدمه له؟
482
00:20:16,620 --> 00:20:18,372
- هل يجب أن نتحدث عن هذا لاحقا؟
483
00:20:24,420 --> 00:20:25,254
- اخرج!
484
00:20:29,091 --> 00:20:31,719
[خطى]
485
00:20:41,729 --> 00:20:44,773
[♪ غناء المرأة ♪]
486
00:20:53,782 --> 00:20:54,575
أندرو: ماذا حدث؟!
487
00:20:54,658 --> 00:20:55,409
سيمون: لقد وقفت هناك ولم تفعل شيئًا
488
00:20:55,492 --> 00:20:56,327
بينما تم القبض عليه؟!
489
00:20:56,410 --> 00:20:57,453
- لقد كان محددا.
490
00:20:57,536 --> 00:20:58,954
- محتجز ولم يتم القبض عليه.
491
00:20:59,038 --> 00:21:01,165
- هذه مجرد كلمات!
492
00:21:01,248 --> 00:21:02,917
هل ليس لديك خبرة مع روما؟
493
00:21:03,000 --> 00:21:03,751
- علينا أن نلاحقهم.
494
00:21:03,834 --> 00:21:04,919
- وافق على الاستسلام بسلام.
495
00:21:05,002 --> 00:21:07,421
- لا! لا!
496
00:21:07,504 --> 00:21:08,797
ماذا لو غيروا رأيهم؟
497
00:21:08,881 --> 00:21:10,424
هل نسيت ماذا
يفعلون لجون؟!
498
00:21:10,507 --> 00:21:11,717
- أنت تخيفها.
499
00:21:11,800 --> 00:21:13,218
- سأكون بخير.
500
00:21:13,302 --> 00:21:14,678
- حسنا، أنا ذاهب.
501
00:21:14,762 --> 00:21:15,930
إنهم يتجهون شمالاً
502
00:21:16,013 --> 00:21:17,264
سأقبض عليهم في جوتاباتا
503
00:21:17,348 --> 00:21:18,599
والمطالبة بإطلاق سراحه.
504
00:21:18,682 --> 00:21:20,225
- أندرو، لم يطلب منك المساعدة.
505
00:21:20,309 --> 00:21:21,518
- لا ينبغي له أن!
506
00:21:23,854 --> 00:21:25,272
أنا لا أعرف أي واحد منكم!
507
00:21:25,356 --> 00:21:26,982
- أخي، أنت لست نفسك.
508
00:21:27,066 --> 00:21:27,942
- ربما يجب أن آتي معك؛
509
00:21:28,025 --> 00:21:29,693
أشعر بالمسؤولية.
510
00:21:29,777 --> 00:21:30,736
- قد تكون أنت المسؤول!
511
00:21:30,819 --> 00:21:31,612
- أندرو!
512
00:21:31,695 --> 00:21:32,488
- كيف يمكن أن تغادر؟
513
00:21:32,571 --> 00:21:34,698
- توقف عن هذا الآن.
514
00:21:38,369 --> 00:21:39,703
- ليس خطأ أحد.
515
00:21:39,787 --> 00:21:42,831
- ماري، يرجى البقاء.
516
00:21:42,915 --> 00:21:43,916
سأرافق أندرو.
517
00:21:43,999 --> 00:21:45,459
لدي الكثير من الخبرة
في انتظار الحاخام بلدي
518
00:21:45,542 --> 00:21:46,585
خارج السجون.
519
00:21:46,669 --> 00:21:48,212
- لماذا الانتظار؟
520
00:21:48,295 --> 00:21:49,713
دعونا نكسره.
521
00:21:52,716 --> 00:21:53,801
- لا تنتظر.
522
00:21:57,972 --> 00:21:59,682
الفريسي: مبارك أنت أيها الرب الإله
523
00:21:59,765 --> 00:22:01,684
ملك الكون.
524
00:22:01,767 --> 00:22:04,186
مبارك أنت في هذا اليوم.
525
00:22:04,269 --> 00:22:06,772
اسمع يا إسرائيل الرب إلهك
526
00:22:06,855 --> 00:22:08,732
الرب واحد.
527
00:22:08,816 --> 00:22:12,945
إنك تنعم بالمعرفة على الإنسان
528
00:22:13,028 --> 00:22:15,447
ويعلم البشر الفهم.
529
00:22:15,531 --> 00:22:18,117
أنعم علينا من عندك
530
00:22:18,200 --> 00:22:21,787
الحكمة والفهم والمعرفة..."
531
00:22:21,870 --> 00:22:23,539
- عفواً يا صديقي، شالوم--
532
00:22:23,622 --> 00:22:28,210
- "يا أنظر إلى مصيبتنا
ونخوض معركتنا
533
00:22:28,293 --> 00:22:32,423
لأجلك يا إلهنا،
الفادي القدير.
534
00:22:32,506 --> 00:22:34,383
- نحن من القدس
ونحن نبحث عن--
535
00:22:34,466 --> 00:22:36,927
- اجعلنا نعود يا أبانا--
536
00:22:37,011 --> 00:22:39,179
المرأة المتسولة: يفعل هذا كل يوم.
537
00:22:39,263 --> 00:22:40,597
الفريسي: -- لخدمتك،
538
00:22:40,681 --> 00:22:41,807
وترجع لنا...
539
00:22:41,890 --> 00:22:43,559
- لا بأس، سوف نجد شخص آخر.
540
00:22:43,642 --> 00:22:45,310
- كلهم هكذا في هذه المدينة.
541
00:22:46,895 --> 00:22:50,315
- هل رأيت أي الإثيوبيين هنا؟
542
00:22:50,399 --> 00:22:51,442
- ليس كثيرا.
543
00:22:59,533 --> 00:23:02,661
- وماذا عن المرأة التي من المستحيل أن تفوتها؟
544
00:23:02,745 --> 00:23:05,289
الكثير من المجوهرات، ملفتة للنظر للغاية، وبصوت عالٍ جدًا.
545
00:23:06,999 --> 00:23:09,084
- هل يزعج الرجال مثلك؟
546
00:23:10,544 --> 00:23:11,378
معًا: نعم.
547
00:23:12,212 --> 00:23:13,797
- لست متأكدا مما يمكن أن يكون
وأوضح من الكلمات الثلاث،
548
00:23:13,881 --> 00:23:14,923
"سأعود."
549
00:23:15,007 --> 00:23:16,008
- تلك أربعة.
550
00:23:16,091 --> 00:23:17,509
- كيف يمكنك الاعتراض على ذلك؟
551
00:23:17,593 --> 00:23:18,927
- ربما كان تلميحا.
552
00:23:19,011 --> 00:23:21,513
هذا نحن من المفترض أن نكون كذلك
تحقيق تلك الكلمات.
553
00:23:21,597 --> 00:23:24,683
- المتعصبون، ولك
المصافحات والرموز السرية!
554
00:23:24,767 --> 00:23:27,728
- لم أعد متعصباً بعد الآن، فقط متحمس.
555
00:23:27,811 --> 00:23:28,645
هناك فرق.
556
00:23:28,729 --> 00:23:30,064
- لقد قمت للتو بتفسير الكلام الواضح
557
00:23:30,147 --> 00:23:33,484
عن الثقة والسلام
كرمز للتمرد.
558
00:23:33,567 --> 00:23:35,110
بيج جيمس: أعتقد أنه على وشك تحقيق شيء ما.
559
00:23:35,194 --> 00:23:37,738
أخبرنا الحاخام عن مدى أهمية هذه الخطبة،
560
00:23:37,821 --> 00:23:39,364
لا يمكننا أن ندع أي شيء يوقفه.
561
00:23:39,448 --> 00:23:41,283
ربما كان تلميحًا.
562
00:23:41,366 --> 00:23:42,326
- أنت لن تبقي لي
563
00:23:42,409 --> 00:23:44,119
من معركة واضحة أخرى، هل أنت؟
564
00:23:44,203 --> 00:23:45,329
- مع مهارات زي، يمكننا أن نفعل ذلك.
565
00:23:45,412 --> 00:23:46,163
ماري الأم: جيمس وجون،
566
00:23:46,246 --> 00:23:47,748
واذكر ما سماك.
567
00:23:47,831 --> 00:23:49,374
- يبدو مثاليا لوقت مثل هذا.
568
00:23:49,458 --> 00:23:50,876
- أعتقد أننا يجب أن نفعل ما قاله
569
00:23:50,959 --> 00:23:52,127
وانتظره هنا.
570
00:23:52,211 --> 00:23:52,961
- أوه، نعم، نصيحة عظيمة،
571
00:23:53,045 --> 00:23:54,963
قادمة من شخص
اختفى لمدة يومين.
572
00:23:55,047 --> 00:23:55,839
- كيف تجرأ عليك--
573
00:23:55,923 --> 00:23:56,799
- لا تتحدث معها بهذه الطريقة.
574
00:23:56,882 --> 00:23:58,092
- أوه، الآن يتكلم.
575
00:23:58,175 --> 00:23:59,259
وفجأة أصبح لديه صوت.
576
00:23:59,343 --> 00:24:00,761
عندما يتعلق الأمر بها.
577
00:24:00,844 --> 00:24:02,012
- لقد ارتكبت أخطاء أيضا.
578
00:24:02,096 --> 00:24:03,430
- الأولاد! توقف!
579
00:24:03,514 --> 00:24:04,348
- الأولاد؟
580
00:24:04,431 --> 00:24:05,557
- أنت تتصرف مثل الأطفال.
581
00:24:05,641 --> 00:24:07,518
- حق نثنائيل؛ كانت الكلمات واضحة.
582
00:24:07,601 --> 00:24:08,602
- لم تكن هناك.
583
00:24:08,685 --> 00:24:10,562
- إذن الآن الأمر يتعلق بمن
الشهادة أكثر مصداقية؟
584
00:24:10,646 --> 00:24:11,855
- الآن، انظر!
585
00:24:11,939 --> 00:24:13,232
لقد أزعجت إيما حاخامنا!
586
00:24:13,315 --> 00:24:14,274
- لقد قدمت ملاحظة فقط.
587
00:24:14,358 --> 00:24:16,110
- لقد ارتكبت خطأ مغادرة المخيم.
588
00:24:16,193 --> 00:24:17,194
لقد كنت مخطئا.
589
00:24:18,487 --> 00:24:21,657
أنا آسف لأنني اعتمدت على ملاحظتي الخاصة...
590
00:24:21,740 --> 00:24:23,575
فهمي الخاص-- ثقيل جدًا.
591
00:24:27,287 --> 00:24:28,705
قال يسوع أنه سوف يعود.
592
00:24:29,873 --> 00:24:34,253
♪ ♪
593
00:24:46,056 --> 00:24:48,851
[تلاوة الفريسيين]
594
00:24:52,688 --> 00:24:54,857
- لا تقلق بشأنهم.
595
00:24:54,940 --> 00:24:58,902
إنهم هنا من أجل الله أو للتنظيف.
596
00:24:58,986 --> 00:25:00,279
أنت لا تعترض طريق أي منهما.
597
00:25:02,156 --> 00:25:03,407
- أين يجب أن نذهب أولا؟
598
00:25:05,284 --> 00:25:06,535
- سجن.
599
00:25:08,203 --> 00:25:09,204
هيا، انها بهذه الطريقة.
600
00:25:09,288 --> 00:25:10,372
[الفريسيون يتكلمون بعضهم على بعض]
601
00:25:10,455 --> 00:25:13,083
- أعيدوا قضاتنا كما في الأزمنة السابقة
602
00:25:13,167 --> 00:25:15,544
ومستشارينا في الماضي؛
603
00:25:15,627 --> 00:25:18,881
أبعد عنا الهم والتنهد
604
00:25:18,964 --> 00:25:21,717
ويملك علينا بالعدل.
605
00:25:21,800 --> 00:25:22,801
- أندرو.
606
00:25:22,885 --> 00:25:23,927
الفريسي: أنت وحدك يا رب
607
00:25:24,011 --> 00:25:27,389
الملك الذي يحب البر والعدل.
608
00:25:27,472 --> 00:25:29,516
- ويقولون نحن متطرفون.
609
00:25:29,600 --> 00:25:30,684
[أندرو يسخر]
610
00:25:33,312 --> 00:25:34,521
تمار: أنظر إليه!
611
00:25:34,605 --> 00:25:36,398
يستطيع الوقوف!
612
00:25:36,481 --> 00:25:39,818
لقد كان الإيمان هو الذي أسلم
هذا الرجل معجزة.
613
00:25:39,902 --> 00:25:41,195
- الآن هذا أشبه به.
614
00:25:41,278 --> 00:25:42,779
- أنا أعرفها!
615
00:25:42,863 --> 00:25:44,072
وهو.
616
00:25:44,156 --> 00:25:45,157
- من يهتم؟
617
00:25:45,240 --> 00:25:46,366
هيا، لدينا حاخام لنجده.
618
00:25:46,450 --> 00:25:48,035
الحاج 1: سمعنا ذلك
يتعاشرون مع السامريين!
619
00:25:49,328 --> 00:25:51,163
تمار: لا أستطيع أن أؤكد ذلك شخصيًا
620
00:25:51,246 --> 00:25:53,081
ولكن هذا لن يفاجئني.
621
00:25:53,165 --> 00:25:54,708
- ومن يهتم بمن يخدم!
622
00:25:54,791 --> 00:25:56,835
لقد كنت مشلولا لمدة 23 عاما،
623
00:25:56,919 --> 00:25:58,670
وأنا أقف أمامك الآن على قدمين!
624
00:25:58,754 --> 00:25:59,880
- إنها تتحدث عن يسوع
625
00:25:59,963 --> 00:26:01,215
الحاج 2: من على وجه الأرض
626
00:26:01,298 --> 00:26:03,884
هل يستطيع أن يطالب بسلطان مغفرة الخطايا؟
627
00:26:03,967 --> 00:26:04,801
تمار: هذا النوع من الأشخاص
628
00:26:04,885 --> 00:26:07,054
يمكن أن يطلب من الرجل المشلول أن يقف،
629
00:26:07,137 --> 00:26:10,432
وتحدث معجزة في
أمام العشرات من الشهود.
630
00:26:10,515 --> 00:26:12,309
- يمكن أن يكون السحر، أو الشعوذة!
631
00:26:12,392 --> 00:26:13,435
- السحرة والمشعوذين،
632
00:26:13,518 --> 00:26:15,270
يطلبون الدفع مقابل خدماتهم.
633
00:26:15,354 --> 00:26:16,730
- وأعطى مجانا.
634
00:26:16,813 --> 00:26:18,065
- ولكن لماذا هو في الاختباء؟
635
00:26:18,148 --> 00:26:19,399
- لا نعرف.
636
00:26:19,483 --> 00:26:20,567
تمار: لقد أخبر الأبرص في الطريق
637
00:26:20,651 --> 00:26:22,152
للحفاظ على سر الشفاء.
638
00:26:22,236 --> 00:26:23,737
- وبعد ذلك لماذا تخبر الناس؟
639
00:26:23,820 --> 00:26:26,240
- لم يعطنا مثل هذا الأمر
أن يبقى صامتا.
640
00:26:27,950 --> 00:26:31,245
أؤمن أنه سيصنع نفسه
أكثر شهرة قريبا.
641
00:26:31,328 --> 00:26:33,038
أستطيع أن أشعر بذلك بروحي!
642
00:26:33,121 --> 00:26:36,458
أنت...كنت هناك!
643
00:26:36,541 --> 00:26:37,292
في كفرناحوم!
644
00:26:37,376 --> 00:26:38,126
- هل يمكنني التحدث معك؟
645
00:26:38,210 --> 00:26:40,379
- هذا الرجل يستطيع أن يشهد؛ لقد كان شاهدا!
646
00:26:40,462 --> 00:26:41,380
- أين هو؟
647
00:26:41,463 --> 00:26:43,340
- هل تعرف يسوع الناصري هذا؟
648
00:26:43,423 --> 00:26:44,258
- هل هو هنا في جوتاباتا؟
649
00:26:44,341 --> 00:26:45,634
- تمار: أخبريه.
650
00:26:45,717 --> 00:26:48,387
- من فضلك تعال معي!
651
00:26:48,470 --> 00:26:49,471
كلاكما!
652
00:26:53,267 --> 00:26:56,061
- يجب أن تتوقف عن الرسم
الانتباه إلى يسوع!!
653
00:26:56,144 --> 00:26:58,522
- كيف لا نتكلم
مما رأيناه؟
654
00:26:58,605 --> 00:26:59,898
كيف يمكنك أنت أن تظل صامتًا؟
655
00:26:59,982 --> 00:27:00,941
- الرومان...
656
00:27:03,986 --> 00:27:06,405
- أوه لا... ماذا حدث؟
657
00:27:06,488 --> 00:27:08,198
- سنخبرك بكل شيء عنها.
658
00:27:08,282 --> 00:27:10,033
لماذا لا نذهب إلى مكان ما
أكثر خصوصية قليلا؟
659
00:27:12,744 --> 00:27:13,870
- الحاج 2: مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
660
00:27:28,176 --> 00:27:29,386
- هل قاوم؟
661
00:27:29,469 --> 00:27:30,762
- لا، دومينوس.
662
00:27:30,846 --> 00:27:31,847
- وأتباعه؟
663
00:27:31,930 --> 00:27:34,474
- سلمية ومتوافقة.
664
00:27:36,852 --> 00:27:37,853
- اجلس.
665
00:27:41,315 --> 00:27:42,357
اتركنا.
666
00:27:47,112 --> 00:27:50,657
يسوع الناصري...
667
00:27:50,741 --> 00:27:51,908
نلتقي أخيرا!
668
00:27:51,992 --> 00:27:53,410
- هنا أنا.
669
00:27:53,493 --> 00:27:56,163
- اعتقدت أنك ستكون نوعا ما...
670
00:27:58,623 --> 00:27:59,374
- أطول؟
671
00:27:59,458 --> 00:28:00,334
- ...مظهر أكثر جنونا.
672
00:28:00,417 --> 00:28:01,376
- اه.
673
00:28:01,460 --> 00:28:04,379
- الشعر البري وجلود الحيوانات.
674
00:28:04,463 --> 00:28:06,131
- سعيد لأنني يمكن أن أخيب ظنك.
675
00:28:06,214 --> 00:28:08,425
- أول قصة سمعتها عنك،
676
00:28:10,385 --> 00:28:11,386
[حفرة في الكأس]
677
00:28:11,470 --> 00:28:12,512
لم أصدق ذلك.
678
00:28:12,596 --> 00:28:14,139
- هكذا عادة ما تسير الأمور.
679
00:28:14,222 --> 00:28:17,267
- لم يكن الأمر يتعلق بالدين،
أو الوعظ، أو الله.
680
00:28:17,351 --> 00:28:18,810
كان الأمر يتعلق بالأسماك.
681
00:28:18,894 --> 00:28:20,771
- اه، موضوع مشترك آخر.
682
00:28:20,854 --> 00:28:23,940
- لقد كانت صيداً ضخماً على نحو مستحيل، يا أتيكوس.
683
00:28:24,024 --> 00:28:26,068
لقد سدد أكبر الديون
في دفتر كفرناحوم.
684
00:28:27,194 --> 00:28:29,488
أوه، هل قابلت أتيكوس؟
685
00:28:29,571 --> 00:28:31,198
إنه Cohortes Urbanae.
686
00:28:31,281 --> 00:28:33,408
إنهم مثل محققي قيصر الشخصيين.
687
00:28:33,492 --> 00:28:35,786
معظمهم في روما لكنهم يذهبون إلى أي مكان.
688
00:28:37,204 --> 00:28:39,164
إنه مهتم بك بشكل خاص.
689
00:28:42,334 --> 00:28:45,253
- هل سبق لك أن زرتها
الشرق الأقصى يا يسوع؟
690
00:28:45,337 --> 00:28:47,672
- لقد استقبلت زوارًا من هناك،
691
00:28:47,756 --> 00:28:51,093
ولكن لم أكن هناك بنفسي.
692
00:28:51,176 --> 00:28:53,970
- يأكلون أسماكهم نيئة.
693
00:28:54,054 --> 00:28:55,972
انزع المقاييس ،
694
00:28:56,056 --> 00:28:58,767
قطع الرؤوس والذيل و...
695
00:28:58,850 --> 00:29:00,143
خذ قضمة.
696
00:29:00,227 --> 00:29:01,978
- هذا شيء تماما.
697
00:29:02,062 --> 00:29:05,399
- يأكلون اللحم
وبصق العظام.
698
00:29:05,482 --> 00:29:06,566
- بالطبع.
699
00:29:06,650 --> 00:29:08,902
- لو أن سمعان لم يقم بسداد دينه،
700
00:29:08,985 --> 00:29:11,029
كان من الممكن أن يؤدي ذلك إلى خفض رتبتي.
701
00:29:11,113 --> 00:29:12,197
كان ذلك لحمًا.
702
00:29:15,742 --> 00:29:17,536
أنت تخلق اضطرابًا عامًا
703
00:29:17,619 --> 00:29:19,579
مما يؤدي إلى الإضرار بالممتلكات،
704
00:29:19,663 --> 00:29:21,081
تدافع,
705
00:29:21,164 --> 00:29:24,167
وآفة على سمعتي الشخصية.
706
00:29:24,251 --> 00:29:27,712
مم ... العظام.
707
00:29:27,796 --> 00:29:29,589
لقد أغويت العازبة
الأكثر روعة وفعالية
708
00:29:29,673 --> 00:29:32,467
جابي الضرائب في الجليل الأعلى كله.
709
00:29:32,551 --> 00:29:35,220
وأيضا العظام.
710
00:29:35,303 --> 00:29:38,640
والآن، الأفواج الحضرية الأكثر ثباتًا
711
00:29:38,723 --> 00:29:40,100
في تاريخ الإمبراطورية الرومانية
712
00:29:40,183 --> 00:29:43,061
أخبرني أنه شاهدك شخصياً وأنت تنزع سلاحك
713
00:29:43,145 --> 00:29:45,981
متعصب سيكاري.
714
00:29:46,064 --> 00:29:48,817
حسنًا... هذا لحم.
715
00:29:48,900 --> 00:29:49,901
هذا لحم.
716
00:29:52,112 --> 00:29:54,406
- آسف لتسببت
الكثير من الارتباك بالنسبة لك
717
00:29:54,489 --> 00:29:56,074
فوق اللحم والعظم.
718
00:29:56,158 --> 00:29:58,034
- ارتباك؟
719
00:29:58,118 --> 00:30:00,662
لا... لا.
720
00:30:00,745 --> 00:30:02,747
لو لم يكن عرقك كذلك
مكروهة ومكروهة،
721
00:30:02,831 --> 00:30:04,833
سأعرض عليك وظيفة!
722
00:30:04,916 --> 00:30:06,418
- لا أستطيع أن أعتبر ذلك مجاملة.
723
00:30:06,501 --> 00:30:09,754
- يا يسوع، الأمر برمته بسيط للغاية.
724
00:30:09,838 --> 00:30:10,922
يبدو أنك تقسم وقتك
725
00:30:11,006 --> 00:30:13,592
بين خلق الصداع لروما
726
00:30:13,675 --> 00:30:16,470
والانتصارات لم نتمكن من ذلك
تحقيق أنفسنا.
727
00:30:16,553 --> 00:30:17,679
- وهذا الاختزال قليلا.
728
00:30:17,762 --> 00:30:20,557
- لقد تضاعفت متابعتك
منذ مغادرة كفرناحوم.
729
00:30:20,640 --> 00:30:22,350
ثم مرة أخرى، عدت رجلا عنيفا،
730
00:30:22,434 --> 00:30:26,313
الذي كان يرهب
جيريكو إلى رشده.
731
00:30:26,396 --> 00:30:29,483
- ولكن كلمة "المعجزات" الخاصة بك أو أيا كان
732
00:30:29,566 --> 00:30:31,401
انتشر في كل أنحاء سوريا
733
00:30:31,485 --> 00:30:33,195
ويبدأون بالمجيء إلى هنا.
734
00:30:33,278 --> 00:30:34,863
هل ترى مشكلتي؟
735
00:30:34,946 --> 00:30:36,740
أنا لا أعرف ما إذا كان
أكلك أو بصقك،
736
00:30:36,823 --> 00:30:38,158
للتمسك باستعارة الأسماك.
737
00:30:38,241 --> 00:30:40,785
ربما تجاوزنا ذلك الآن.
738
00:30:40,869 --> 00:30:43,205
أنا أقول أنني لا أعرف
ماذا افعل بك
739
00:30:43,288 --> 00:30:45,832
- وهذا سيكون كثيرا
من مشكلة الناس معي
740
00:30:49,085 --> 00:30:51,004
- لا مزيد من العظام، يا يسوع.
741
00:30:51,087 --> 00:30:52,547
اتبعني؟
742
00:30:52,631 --> 00:30:54,799
لا مزيد من استنزاف مواهبي،
743
00:30:54,883 --> 00:30:58,762
خلق النظارات والحشود.
744
00:30:58,845 --> 00:31:01,556
لا مزيد من التدخل، همم؟
745
00:31:01,640 --> 00:31:04,017
- لا أستطيع أن أعدك بأي من هذه الأشياء.
746
00:31:06,895 --> 00:31:09,314
- إذن لا أستطيع أن أعدك
لن تتوقف عن التنفس.
747
00:31:11,691 --> 00:31:13,360
- حسنا، يبدو أننا واضحون
748
00:31:13,443 --> 00:31:16,238
على ما يمكننا وما لا نستطيع أن نعد به.
749
00:31:16,321 --> 00:31:20,325
[كوينتوس يضحك]
750
00:31:20,408 --> 00:31:22,619
- أنا بصراحة...
751
00:31:22,702 --> 00:31:25,372
يا يسوع الناصري، أنا معجب بك.
752
00:31:25,455 --> 00:31:26,498
نحن في نفس الفريق.
753
00:31:26,581 --> 00:31:30,585
فقط لا تجعلني أقتلك.
754
00:31:30,669 --> 00:31:33,421
- لن أجعلك تفعل أي شيء.
755
00:31:33,505 --> 00:31:36,216
لكن والدي من ناحية أخرى...
756
00:31:36,299 --> 00:31:37,259
- لا أعرف ماذا يعني ذلك،
757
00:31:37,342 --> 00:31:38,718
ولكن دعونا نترك بنبرة عالية.
758
00:31:38,802 --> 00:31:41,346
أعتقد أن لدينا تفاهم هنا.
759
00:31:44,391 --> 00:31:45,642
أنت حر في الذهاب.
760
00:31:46,935 --> 00:31:51,773
♪ ♪
761
00:31:56,486 --> 00:31:58,780
أوه، آسف بشأن ابن عمك، بالمناسبة.
762
00:32:02,951 --> 00:32:05,495
يسير بنفسه إلى
محكمة هيرودس والأخلاق
763
00:32:05,579 --> 00:32:08,623
لم يكن شيئًا حكيمًا أو شجاعًا جدًا للقيام به.
764
00:32:10,875 --> 00:32:12,544
- كان يعلم ما كان يدخل نفسه فيه.
765
00:32:14,045 --> 00:32:15,839
- هل...
766
00:32:15,922 --> 00:32:18,174
هل تعرف ما الذي تقحم نفسك فيه؟
767
00:32:25,640 --> 00:32:28,476
- لقد كان شرفا ل
أتحدث معك اليوم، كوينتوس.
768
00:32:35,483 --> 00:32:39,446
- حسنًا... كان ذلك ممتعًا!
769
00:32:40,947 --> 00:32:44,451
- إذًا، لا شيء يتعلق به، أليس كذلك؟
770
00:32:44,534 --> 00:32:45,410
- وإذا حدث ذلك،
771
00:32:45,493 --> 00:32:46,453
[جلجل على المكتب]
772
00:32:46,536 --> 00:32:48,413
لم أكن لأتركه يذهب.
773
00:32:48,496 --> 00:32:50,457
وقال انه سوف يكون تحويل لطيفة
للشعب لفترة من الوقت.
774
00:32:55,920 --> 00:32:59,674
[يضحك أتيكوس]
775
00:33:02,344 --> 00:33:05,180
[محادثة في الخلفية]
776
00:33:11,895 --> 00:33:13,313
- ماذا تفعلون جميعا هنا؟
777
00:33:13,396 --> 00:33:14,189
الحاج ١: كنا نسمع القصص
778
00:33:14,272 --> 00:33:15,357
عن الرجل الناصري.
779
00:33:15,440 --> 00:33:16,941
الحاج 2: من امرأة إثيوبية
780
00:33:17,025 --> 00:33:18,985
ورجل ادعى أنه شفي.
781
00:33:19,069 --> 00:33:19,903
- أين ذهبوا؟
782
00:33:19,986 --> 00:33:21,363
الحاج 1: لقد اختفوا جميعا
مع رجل مجعد الشعر.
783
00:33:21,446 --> 00:33:22,572
الحاج 2: كانوا يعلمون أنهم سينكشفون.
784
00:33:22,656 --> 00:33:23,573
- في أي اتجاه؟
785
00:33:23,657 --> 00:33:24,407
أبعد من تلك الأعمدة.
786
00:33:24,491 --> 00:33:25,283
- اسرع.
787
00:33:25,367 --> 00:33:26,743
ماداي: أيها الإخوة، انتظروا!
788
00:33:28,787 --> 00:33:29,579
هل تبحث عن رجل
789
00:33:29,663 --> 00:33:31,122
من الذي يصنع الشفاء في السبت؟
790
00:33:31,206 --> 00:33:33,708
- نعم من أنت؟
791
00:33:33,792 --> 00:33:35,293
- هل أطلق لقب "ابن الإنسان"؟
792
00:33:35,377 --> 00:33:36,544
من النبي دانيال؟
793
00:33:36,628 --> 00:33:37,545
- هل شهدت هذا؟
794
00:33:37,629 --> 00:33:38,421
- نعم، كيف عرفت؟
795
00:33:38,505 --> 00:33:39,297
- هل هو هنا؟
796
00:33:39,381 --> 00:33:40,173
- نحن من وادي القلط.
797
00:33:40,256 --> 00:33:41,007
- أين؟
798
00:33:41,091 --> 00:33:42,342
- لماذا لم تقدم تقريرا؟
799
00:33:42,425 --> 00:33:43,510
- لقد فعلنا.
800
00:33:43,593 --> 00:33:44,928
نحن بلدة صغيرة.
801
00:33:45,011 --> 00:33:48,098
لقد شفي يوم السبت في مجمعنا الخاص
802
00:33:48,181 --> 00:33:49,391
وأصبح الأمر أسوأ من هناك.
803
00:33:49,474 --> 00:33:51,393
- وكان بين أتباعه نساء.
804
00:33:51,476 --> 00:33:53,186
ثلاثة، على وجه الدقة.
805
00:33:53,269 --> 00:33:54,604
- أخبرنا بكل شيء.
806
00:33:55,522 --> 00:33:58,149
- لكن "رب السبت"، "ابن الإنسان"،
807
00:33:58,233 --> 00:34:00,527
هي فضائح دينية.
808
00:34:00,610 --> 00:34:01,861
لا أهمية لروما؟
809
00:34:01,945 --> 00:34:05,407
أندرو: لا نعرف سبب اعتقاله.
810
00:34:05,490 --> 00:34:07,617
قد تشعر روما بالتهديد مع انتشار الكلمات.
811
00:34:07,701 --> 00:34:10,662
لا أعرف،
لكن لا يمكنك الاستمرار في فعل هذا.
812
00:34:10,745 --> 00:34:11,663
ليس الآن.
813
00:34:11,746 --> 00:34:13,206
- لا أستطيع الاحتفاظ بما أعرفه بداخلي.
814
00:34:13,289 --> 00:34:15,125
- ألا تفهم ما أشرحه؟
815
00:34:15,208 --> 00:34:16,459
- أنا لست طفلا.
816
00:34:16,543 --> 00:34:17,502
- إنه أمر خطير.
817
00:34:17,585 --> 00:34:19,504
يوسف: أكثر مما تعلم.
818
00:34:19,587 --> 00:34:21,840
- لا تنزعج، اسمي يوسف.
819
00:34:21,923 --> 00:34:24,175
- أنت فريسي من كفرناحوم.
820
00:34:24,259 --> 00:34:26,761
- لقد تحدثت بقسوة معك
في منزل ماثيو.
821
00:34:26,845 --> 00:34:28,012
- لا تقلق بشأن هذا.
822
00:34:28,096 --> 00:34:29,180
- لست كذلك.
823
00:34:29,264 --> 00:34:30,807
أنت مطلوب للاستجواب.
824
00:34:30,890 --> 00:34:32,016
- لماذا؟
825
00:34:32,100 --> 00:34:33,768
- الشهادة عن يسوع الناصري.
826
00:34:33,852 --> 00:34:34,769
- أخبرتك!
827
00:34:34,853 --> 00:34:36,730
- أحد السابقين لنيقوديموس
الطلاب اسمه شموئيل
828
00:34:36,813 --> 00:34:38,231
لقد جاء للبحث عنك.
829
00:34:38,314 --> 00:34:39,816
سوف يحرف شهادتك
830
00:34:39,899 --> 00:34:41,609
لإقامة حجة حول النبوة الكاذبة.
831
00:34:41,693 --> 00:34:42,986
- خطأ شنيع؟
832
00:34:43,069 --> 00:34:44,738
- أنا شخصياً لا أهتم
عن قناعاتك،
833
00:34:44,821 --> 00:34:46,448
وشهادتك لا قيمة لها.
834
00:34:46,531 --> 00:34:49,826
ما يريده شموئيل هو المعلومات
عن شفاء آخر
835
00:34:49,909 --> 00:34:51,745
وخلفية يسوع.
836
00:34:51,828 --> 00:34:53,371
- كلانا نشأ في مصر.
837
00:34:53,455 --> 00:34:56,124
- أنا-- وهذا أسوأ من ذلك.
838
00:34:56,207 --> 00:34:57,375
أندرو، أخرجها من هنا.
839
00:34:57,459 --> 00:34:59,335
- أنا لا أثق بك.
840
00:34:59,419 --> 00:35:00,211
لماذا تساعد؟
841
00:35:00,295 --> 00:35:01,379
- هذا عملي.
842
00:35:01,463 --> 00:35:03,089
لكن لكي تفعل ما أطلبه منك،
843
00:35:03,173 --> 00:35:05,300
أعتقد أن حاخامي، نيقوديموس،
844
00:35:05,383 --> 00:35:07,677
رأيت شيئا ملحوظا في سيدك.
845
00:35:07,761 --> 00:35:10,388
شموئيل مهدد من قبل
ما لا يستطيع فهمه.
846
00:35:10,472 --> 00:35:12,140
والأسوأ من ذلك أنه طموح.
847
00:35:12,223 --> 00:35:14,476
شموئيل لا يحترم تعاليم نيقوديموس.
848
00:35:16,478 --> 00:35:18,855
هل أنت الرجل المشلول الذي شفاه يسوع؟
849
00:35:18,938 --> 00:35:19,814
- نعم.
850
00:35:19,898 --> 00:35:22,525
- يجب عليكما مغادرة هذا المكان.
851
00:35:22,609 --> 00:35:24,110
- يجب أن تذهب مع أندرو.
852
00:35:24,194 --> 00:35:25,236
- ماذا ستفعل؟
853
00:35:25,320 --> 00:35:26,154
- سأظل منخفضًا،
854
00:35:26,237 --> 00:35:29,032
تختفي حتى تهدأ الأمور.
855
00:35:29,115 --> 00:35:31,618
- وماذا لو لم تهدأ الأمور؟
856
00:35:31,701 --> 00:35:33,369
- أتمنى ألا يفعلوا ذلك.
857
00:35:33,453 --> 00:35:36,122
لكن من الجيد أن ننفصل في الوقت الحالي.
858
00:35:37,791 --> 00:35:39,334
خذها معك.
859
00:35:39,417 --> 00:35:41,211
- لا أعرف إذا...
860
00:35:41,294 --> 00:35:42,796
- أريد أن أتبعه.
861
00:35:45,465 --> 00:35:47,050
- سنتحدث معه.
862
00:35:47,133 --> 00:35:48,384
- اذهب الآن.
863
00:35:48,468 --> 00:35:50,303
فيليب: إنه ليس هنا.
864
00:35:52,722 --> 00:35:54,182
من أنت؟
865
00:36:00,939 --> 00:36:03,024
حسنًا إذن.
866
00:36:03,108 --> 00:36:04,609
هل تملأني على الطريق؟
867
00:36:07,070 --> 00:36:10,532
♪ ♪
868
00:36:32,554 --> 00:36:33,596
- لقد عاد!
869
00:36:42,397 --> 00:36:44,065
أستاذ هل تأذيت؟
870
00:36:44,148 --> 00:36:45,275
ماذا حدث؟
871
00:36:45,358 --> 00:36:48,903
- حسنا، أعتقد أنه لا ينبغي لي
تفاجأ بأنك ستكتشفني.
872
00:36:48,987 --> 00:36:50,154
مرحبًا إيما.
873
00:36:50,238 --> 00:36:51,155
أوه.
874
00:36:51,239 --> 00:36:52,824
- الحاخام، هل أنت آمن؟
875
00:36:52,907 --> 00:36:53,783
- هل تابعك أحد؟
876
00:36:53,867 --> 00:36:56,953
- نعم أنا آمن،
وأرادوا فقط التحدث.
877
00:36:59,122 --> 00:37:00,373
- أنا سعيد جدا.
878
00:37:00,456 --> 00:37:02,250
[ضحكة يسوع]
879
00:37:02,333 --> 00:37:03,168
- أنا سعيد، ماثيو.
880
00:37:03,251 --> 00:37:04,586
- مجرد الحديث؟
881
00:37:04,669 --> 00:37:06,296
- كوينتوس أراد التحدث، نعم،
882
00:37:06,379 --> 00:37:09,007
لكن الرومان لا يفعلون ذلك
تجد لي الكثير من التهديد،
883
00:37:09,090 --> 00:37:10,300
وهو أمر جيد.
884
00:37:10,383 --> 00:37:12,802
- نأمل أن يتغير ذلك قريبًا.
885
00:37:12,886 --> 00:37:14,888
- إذن ماذا كنت تفعل هنا؟
886
00:37:16,931 --> 00:37:18,182
- الصلاة، جون.
887
00:37:18,266 --> 00:37:20,518
تذكر، هناك
حدث كبير للتحضير له.
888
00:37:23,146 --> 00:37:25,982
- الحاخام، مع كامل احترامي،
889
00:37:26,065 --> 00:37:28,651
لم يكن بإمكانك إخبارنا
أنك عدت أولاً؟
890
00:37:28,735 --> 00:37:31,487
لقد تم الاستيلاء عليك من قبل
الجنود الرومان بالأسلحة,
891
00:37:31,571 --> 00:37:33,489
كنا جميعا قلقين المرضى.
892
00:37:33,573 --> 00:37:35,867
- ألم أخبرك بأنني سأعود،
893
00:37:35,950 --> 00:37:37,243
والاستمرار في التخطيط؟
894
00:37:40,038 --> 00:37:43,166
سيكون لديكم جميعًا
لمعرفة كيفية القيام بذلك
895
00:37:43,249 --> 00:37:44,459
بغض النظر عما يحدث،
896
00:37:44,542 --> 00:37:47,378
جيدة أو سيئة.
897
00:37:47,462 --> 00:37:49,839
الأمور تسير فقط
لتصبح أكثر صعوبة.
898
00:37:49,923 --> 00:37:53,301
لا يمكنك إيقاف التشغيل فحسب
عندما تشعر بالخوف.
899
00:37:53,384 --> 00:37:55,470
وماذا ستفعل
عندما لم أعد هنا؟
900
00:37:57,805 --> 00:38:00,099
- نعم، ما زلنا نكتشف ذلك.
901
00:38:00,183 --> 00:38:01,517
- نعم، ولكن يمكننا أن نفعل ما هو أفضل--
902
00:38:01,601 --> 00:38:04,020
نحن--نحن سنقوم بعمل ما هو أفضل.
903
00:38:04,103 --> 00:38:07,190
- قال الحاخام فيلبس المعمد
904
00:38:07,273 --> 00:38:09,108
أعطى أتباعه الصلاة
905
00:38:09,192 --> 00:38:12,695
بالإضافة إلى اليومية
الصلوات التقليدية.
906
00:38:12,779 --> 00:38:15,156
ربما يمكنك أن تفعل الشيء نفسه؟
907
00:38:15,239 --> 00:38:16,866
- نعم، أعلم أنني أرغب في معرفة المزيد عنه
908
00:38:16,950 --> 00:38:18,660
ما تقوله عندما تكون في الخارج بمفردك.
909
00:38:23,164 --> 00:38:26,668
- الآن... الآن أنت تتصرف
مثل الطلاب الحقيقيين؛
910
00:38:26,751 --> 00:38:29,003
هذا ما أحب أن أراه.
911
00:38:29,087 --> 00:38:30,755
والصلاة هي الخطوة الأولى
912
00:38:30,838 --> 00:38:33,383
في تصحيح العقل والقلب؛
913
00:38:33,466 --> 00:38:35,677
ولهذا السبب تراني أذهب إليه كثيرًا.
914
00:38:35,760 --> 00:38:37,470
سايمون: إذن، علمنا...
915
00:38:37,553 --> 00:38:40,431
للصلاة كما تفعل... من فضلك.
916
00:38:45,103 --> 00:38:46,896
- عندما نصلي،
917
00:38:46,980 --> 00:38:48,147
نريد أن نتأكد من البدء أولاً
918
00:38:48,231 --> 00:38:50,149
نعترف بأبينا الذي في السموات،
919
00:38:50,233 --> 00:38:52,443
وعظمته.
920
00:38:52,527 --> 00:38:54,070
لذلك، يمكنك أن تقول،
921
00:38:54,153 --> 00:38:58,783
"أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك."
922
00:38:58,866 --> 00:39:00,368
ونريد دائمًا أن نتأكد
للقيام بإرادة الله
923
00:39:00,451 --> 00:39:03,079
وليس منطقتنا.
924
00:39:03,162 --> 00:39:07,458
لذلك نقول: "ليأت ملكوتك".
925
00:39:07,542 --> 00:39:11,838
لتكن مشيئتك على الأرض
926
00:39:11,921 --> 00:39:14,424
كما هو في الجنة."
927
00:39:14,507 --> 00:39:15,967
وكما طلبنا...
928
00:39:20,138 --> 00:39:22,181
[ خطوات تقترب ]
929
00:39:31,607 --> 00:39:34,318
- ماثيو... ماثيو.
930
00:39:34,402 --> 00:39:35,361
- الحاخام؟
931
00:39:35,445 --> 00:39:37,363
- آسف لإيقاظك، ماثيو.
932
00:39:37,447 --> 00:39:38,740
- هل أنت في ورطة؟
933
00:39:38,823 --> 00:39:41,951
-ششششششششششششششش، لا أريدك
لإيقاظ الآخرين.
934
00:39:42,035 --> 00:39:42,994
لا يوجد شيء خاطئ.
935
00:39:44,704 --> 00:39:47,165
- لماذا أيقظتني
وليس الآخرين؟
936
00:39:47,248 --> 00:39:49,459
- لقد تم تشكيل شظايا
للتدريس في ذهني
937
00:39:49,542 --> 00:39:53,296
لعدة أشهر الآن
استعداداً للخطبة.
938
00:39:53,379 --> 00:39:55,298
أنا على استعداد لتنظيمهم.
939
00:39:55,381 --> 00:39:58,051
- سأحصل على مواد الكتابة الخاصة بي.
940
00:39:58,134 --> 00:40:00,136
لقد عدت للتو من الاحتجاز.
941
00:40:00,219 --> 00:40:02,555
هل ستجعل هذه التعاليم الأمور أسوأ؟
942
00:40:02,638 --> 00:40:05,600
- أنا هنا لجعل الأمور أفضل،
ليس أسوأ، ماثيو.
943
00:40:05,683 --> 00:40:08,936
- ولكن أعني-- لجميع من نحبك.
944
00:40:12,023 --> 00:40:13,649
- لا وعود بأى شئ.
945
00:40:16,986 --> 00:40:18,029
دعنا نذهب.
946
00:40:18,112 --> 00:40:19,572
- ويجب أن يكون هذه الليلة؟
947
00:40:22,784 --> 00:40:24,118
- لقد حان الوقت.
948
00:40:26,954 --> 00:40:30,958
♪ ♪
949
00:40:41,219 --> 00:40:46,099
♪ ♪
950
00:41:16,254 --> 00:41:22,343
♪ ♪
951
00:41:50,872 --> 00:41:56,836
♪ ♪
952
00:42:26,532 --> 00:42:31,829
♪ ♪
953
00:42:42,840 --> 00:42:45,843
♪ ♪